新闻公告

尊敬的各位领导、老师、同学们大家好：

我叫关白，是一名来自西藏大学工学院藏文信息工程研究中心的老师， 2011年7月至2012年6月，我作为西藏少数民族专业技术人才特殊培训项目的一员来到北京，师从俞士汶教授，在北京大学计算语言学研究所学习。

一年来在俞士汶教授的指导下先后听取了《计算语言学》、《中文信息处理》、《语义学》和《自然语言处理导论》等众多的课程，期间我还选听了多个教授的专题讲座，聆听这些课程和讲座，不仅拓宽了我的知识面，而且使我领略到优秀教师应有的品质——严谨的治学态度和谦和的教学风采。

在北大期间我先后用藏汉双语完成了现代藏文音节字自动校对研究、自动校对用现代藏文音节字错误类型分析、藏文自动校对现状分析和论网络教育中的链路层等四篇学术论文；参与编译《藏文版大学计算机专业教材》丛书（6本）的工作，并主编其中的《计算机网络》（ISBN：978-7-105-11611-9）一书，由民族出版社出版发行。

这一年对我来说是一种磨练，更是一种考验。通过这次学习更新了原有的知识，学到了很多新东西，回到工作岗位上，我会将我所学的新方法运用到工作中去，并把导师的工作作风、工作方法和经验带到教学和科研工作中，提高自己的教学和科研水平。

值此访学结束之际，谨向给予我无私帮助和指导的老师和同学们致以诚挚的谢意！

感谢我的导师俞士汶教授。俞教授渊博的专业知识、敏锐的学术洞察力、严谨的治学态度，忘我的工作精神，对事业孜孜不倦的追求精神永远激励我奋发进取。我知道在以后的学术道路上，不辜负先生的期望将是我对先生辛勤培养我的最好报答。

同时也感谢继续教育部焦云侠老师和信息科学学院的杨朝晖老师。

最后，祝各位领导、老师和同学们，幸福美满，扎西德勒！

谢谢！